La ferme et ses environs
La ferme
Lizolagoiena est un hameau situé dans la commune guipuzcoenne d’Asteasu, dans la région de Tolosaldea, au cœur de Gipuzkoa, une ville qui est le centre de la culture et de la langue basque.
Asteasu est une ville d’environ 1 500 habitants, située dans un cadre naturel magnifique, entourée de montagnes – toute la vallée de Hernio – et d’autres petites villes.
Histoire
La ferme Lizolagoiena fonctionnait comme pressoir au XVIe siècle. Elle était entourée de pommiers, comme c’était le cas dans de nombreuses autres fermes de l’époque, et on y produisait du cidre.
On y voit les colonnes qui constituaient la structure du pressoir et les fûts utilisés pour stocker le cidre. Nous avons posé l’ancre dans le jardin, pour rappel, car grâce à ces fermes, les baleiniers basques naviguaient bien approvisionnés en cidre.
Cet agrotourisme est un projet familial, nous avons commencé les travaux de réhabilitation en 2019 et l’avons inauguré en 2022. Lors des travaux de reconstruction nous avons recyclé le mobilier, la vaisselle, les vieux outils et récupéré ce qui pouvait être réutilisé.
L'environnement
La ferme Lizolagoiena est située exactement sur le versant nord-est du mont Hernio, dans un paysage entouré de forêts et de hautes prairies. L’environnement est riche en paysages, nature et culture. D’un côté, vous pourrez faire de belles balades en montagne et des activités pour découvrir la nature ; D’autre part, il permet de découvrir le domaine de l’agriculture biologique du mas Lizolateine, tout proche de celui-ci ; et enfin, il y a aussi la possibilité de découvrir de première main la grande offre touristique, muséale, culturelle et gastronomique des villes environnantes.
Lizolagoiena, c’est le tourisme durable pour s’immerger dans la culture et le paysage des hameaux basques.
Le centre-ville se trouve à 20 minutes à pied, il est également possible d’utiliser les transports en commun depuis la ville voisine de Billabona jusqu’à Donosti, soit un trajet de 30 minutes. Zarautz est à 30 minutes en voiture.
Équipement
Accessible
Connexion WIFI et LAN
TV
Environnement fascinant
Bibliothèque et jeux de société
Chauffage central
Terrasse et barbecue
Parking
Services
L’ensemble de l’agrotourisme est loué. Sur le côté gauche du bâtiment qui compose la ferme se trouve le tourisme agricole, sur le côté droit se trouve une autre maison privée. Il se compose de quatre chambres doubles et dispose également de lits supplémentaires.
Il y a de la place pour 10 personnes au total. Au rez-de-chaussée il y a une cuisine, un salon, deux salles de bains et trois chambres. Aux combles, une chambre double avec salle de bain et un joli séjour.
Que faire
Nous voulons promouvoir un modèle de tourisme durable, un tourisme responsable. Promouvoir la connaissance de la culture d’Euskal Herria, offrir la possibilité de découvrir la région et élargir la possibilité de profiter directement de notre gastronomie. Contactez-nous si vous souhaitez vous procurer des légumes bio du jardin.
Nous faisons notre part, en respectant la vie qui nous entoure et en prenant soin et en protégeant l’habitat naturel. Nous gérons les déchets de manière responsable, en favorisant la collecte sélective. Réduisons notre impact sur l’environnement.
L’habitat naturel de cette zone est très riche. Il est courant de voir des milans royaux voler dans les grandes prairies, dansant avec le vent. Nous avons également un voisin joueur, le Kattagorria (écureuil), et le Buxtangorria (queue rouge) aime traîner sur le porche de la ferme chaque année. La chouette chasse dans les airs et parfois un pic peut également être entendu. Notre amie noire, la salamandre, aime les zones humides environnantes, et il y a aussi celles qui s’y cachent…
Nous avons aussi des animaux domestiques, des juments, des vaches, des moutons, Rita, Xius, Lua, Piku, Moxokita, Penelope, qui est plus belle que n’importe quelle autre.
Itinéraires
Il est possible de faire de belles balades au départ du village. Découverte de la végétation locale à travers les forêts environnantes, chênes verts, hêtres, chênes… Nous emprunterons les routes rurales à proximité et rejoindrons les différents quartiers d’Asteasu, Upazan, Elizmendi, Errekabailara, Zizurkil… Il existe des itinéraires vers Hernio, et il y a aussi une grande opportunité de connaître les villes voisines, Alkiza, Larraul, Zizurkil…
Ermitage de Santa Marina
L’ermitage appelé Santamaña chez les Asteasuarras, est situé sur une colline à côté du hameau, cet ermitage a une longue histoire, sa première mention remonte à l’année 1558, et en 1936 il fut également le siège de la résistance organisée dans l’Aiztondo vallée par le capitaine de l’Euzko Gudarostea Cándido Saseta.
Muskerraren bidea
Le territoire littéraire imaginaire du roman ‘Obabakoak’ de l’écrivain Bernardo Atxaga a son centre dans la ville d’Asteasu et la promenade littéraire de deux kilomètres qui parcourt les lieux et les paysages qui apparaissent dans le roman est Muskerraren bidea (Chemin du Lézard), dit La promenade passe également par le mas.
Parc Naturel de Pagoeta
Le Parc Naturel de Pagoeta remplit une fonction éducative et récréative très intéressante. L’offre d’expansion des connaissances d’Iturraran Parketxea est composée de l’école de la nature et du centre de visiteurs, situés dans un hameau unique du XVIe siècle. XV.
Parc botanique d’Iturraran
Le parc et ses environs sont un petit paradis. La Park House est une belle ferme du XVIIIe siècle qui a conservé sa structure en bois d’origine.
Musée Ur Mara
Un musée qui relie l’art, la nature et l’humain, un espace d’expérimentation, un espace de collaboration. Un site pour découvrir l’œuvre et le patrimoine de Koldobika Jauregi.
